1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.MX 3 00:04:30,395 --> 00:04:34,233 Amerykanie, są najwspanialszymi ludźmi na Ziemi. 4 00:04:34,316 --> 00:04:37,319 A ja jestem z Ameryki, cóż, całkiem naturalnie, 5 00:04:37,402 --> 00:04:39,363 Nie mam żadnej pieprzonej flagi 6 00:04:39,446 --> 00:04:41,782 poza czarną flagą. 7 00:12:10,772 --> 00:12:15,277 W Nowym Orleanie jesteśmy, całkiem naturalnie, pierwszy zespół w radiu tam na dole… 8 00:16:20,314 --> 00:16:22,691 A potem poślubiła Williego Armstronga. 9 00:16:23,442 --> 00:16:27,446 To znaczy, ja tylko przechodzę co mi w ten sposób mówią. 10 00:16:27,988 --> 00:16:30,532 Bo odkąd pamiętam, nie byli razem. 11 00:18:37,326 --> 00:18:39,995 W dzielnicy, dzielnica czerwonych latarni. 12 00:18:40,078 --> 00:18:41,788 Jak je nazywasz, "prostytutkami", 13 00:18:41,872 --> 00:18:43,957 gdzie dostają pięć dolarów za pracę, 14 00:18:44,041 --> 00:18:46,835 dziwki, o których mówię, w mojej okolicy, 15 00:18:46,919 --> 00:18:49,338 dostają 50 centów za dolara. 16 00:21:20,906 --> 00:21:22,241 Moglibyśmy, tak. 17 00:21:22,741 --> 00:21:25,869 Bo organizował kwartety, śpiewał, 18 00:21:25,953 --> 00:21:29,289 potem przedstawił tam taniec, stepowanie. 19 00:21:29,373 --> 00:21:32,417 Chłopcy klaskali i śpiewali, i śpiewał i tańczył. 20 00:21:32,501 --> 00:21:35,879 Potem, kiedy namówiłem go do gry „Kiedy święci maszerują”, 21 00:21:35,963 --> 00:21:39,132 „Załóż swój stary szary czepek” nota była wysoka 22 00:21:39,216 --> 00:21:41,552 bo to był już koniec wysiłku. 23 00:21:41,635 --> 00:21:43,470 Żaden z pozostałych chłopców nie mógł tego zrobić. 24 00:21:43,554 --> 00:21:45,347 A ja sam nie mogłem tego zrobić. 25 00:21:45,430 --> 00:21:48,058 Ale on spalił wysokie C nad personelem 26 00:21:48,141 --> 00:21:49,852 dać nam znać to koniec napięcia. 27 00:22:38,025 --> 00:22:41,486 I uczono mnie grać tę melodię 28 00:22:41,570 --> 00:22:45,407 z każdą iskrą, którą miałem w duszy. 29 00:22:45,490 --> 00:22:48,327 Na naszych ziemiach nas uczono. 30 00:22:48,410 --> 00:22:53,290 A kiedy w to gramy, takie mam wrażenie. 31 00:22:53,373 --> 00:22:56,460 A potem wywieszają tę flagę. 32 00:23:12,768 --> 00:23:15,938 Czy masz uczucie szczęścia kiedy grasz tę piosenkę? 33 00:23:16,021 --> 00:23:18,440 Czuję, że jestem kimś. 34 00:23:20,317 --> 00:23:22,611 Kiedy skończę grać „Sztandar z gwiazdami”, 35 00:23:22,694 --> 00:23:29,284 Czuję się tak samo dumny jak nikt inny który kiedykolwiek chwycił za broń, 36 00:23:29,368 --> 00:23:33,914 nosił karabin na ramieniu, i powiedział: „Marsz naprzód”. 37 00:25:36,578 --> 00:25:40,415 A ja niosłem jego kornet kiedy nie dmuchał i nie maszerował. 38 00:25:40,499 --> 00:25:43,001 I policja by była wygonił mnie z parady. 39 00:25:43,085 --> 00:25:44,419 Wiesz, zostałem przy nim. 40 00:25:44,503 --> 00:25:45,504 Ale to mój człowiek. 41 00:25:45,587 --> 00:25:48,841 Bawisz się w tym gorącym słońcu, wiesz, w tym mundurze, 42 00:25:48,924 --> 00:25:51,885 i założył mu chusteczkę na szyję żeby słońce nie świeciło mu na szyję. 43 00:25:51,969 --> 00:25:53,512 I naprawdę dmuchał w ten róg. 44 00:26:32,092 --> 00:26:33,260 Było o Chicago 45 00:26:33,343 --> 00:26:37,181 druga najpopularniejsza sekcja dla Czarnych w kraju. 46 00:26:37,264 --> 00:26:40,142 To był świetny punkt migracyjny gdzie ludzie poszli 47 00:26:40,225 --> 00:26:43,228 z Alabamy, Mississippi, Arkansas. 48 00:26:43,312 --> 00:26:44,646 Mógłbyś dojść do Chicago, 49 00:26:44,730 --> 00:26:48,692 po prostu idź dalej jeśli masz wystarczająco dużo mięśni w nogach. 50 00:29:12,419 --> 00:29:16,131 Słuchałem bardzo uważnie, kiedy Lil mi to mówiła 51 00:29:16,215 --> 00:29:18,634 aby zawsze odgrywać wiodącą rolę. 52 00:29:18,717 --> 00:29:21,803 Zagrał 30 lub 50 wysokich nut, wysokich C, 53 00:29:21,887 --> 00:29:23,847 w tej jednej melodii, którą grali. 54 00:29:23,931 --> 00:29:27,309 A następnego dnia wszyscy na ulicy mówił o tym. 55 00:37:16,153 --> 00:37:19,531 W 1932 roku po raz pierwszy pojechałem do Europy. 56 00:37:20,616 --> 00:37:22,618 Kiedyś podróżowaliśmy łodziami. 57 00:37:22,701 --> 00:37:24,995 Johnny Collins był wtedy moim menadżerem. 58 00:40:29,388 --> 00:40:30,722 Joe Glaser to czarnuch. 59 00:40:31,682 --> 00:40:33,809 Joe Glaser kocha Murzynów. 60 00:40:33,892 --> 00:40:35,394 Wychowywał się z czarnuchami. 61 00:40:35,477 --> 00:40:37,771 Chodził z nimi do szkoły. 62 00:40:38,730 --> 00:40:42,484 Wiesz, zawsze to czułem istniała dziwna relacja 63 00:40:42,568 --> 00:40:44,778 pomiędzy Joe Glaserem i Louisem. 64 00:40:44,862 --> 00:40:47,155 I czułam, że Louis był wykorzystywany. 65 00:40:47,239 --> 00:40:49,992 Louis wierzy, że nigdy by tego nie zrobił udało się bez Joe Glasera. 66 00:40:50,075 --> 00:40:52,327 -Myślę, że by tego nie zrobił. -Myślisz, że to możliwe? 67 00:40:52,411 --> 00:40:54,037 - Całkiem możliwe. 68 00:40:54,121 --> 00:40:57,082 Trzeba mieć dobre zarządzanie. Nie obchodzi mnie, jak świetny jesteś. 69 00:40:57,165 --> 00:41:01,753 Dobre zarządzanie idzie ramię w ramię z sukcesem i talentem. 70 00:41:01,837 --> 00:41:04,047 Nigdy niczego nie chciał mający związek z biznesem, prawda? 71 00:41:04,131 --> 00:41:06,592 Nigdy nawet nie zatrudnił chłopaków do swojego zespołu. 72 00:41:06,675 --> 00:41:09,178 Chciał się po prostu skoncentrować na tym rogu. 73 00:44:09,775 --> 00:44:11,443 O piątej rano, 74 00:44:11,527 --> 00:44:13,403 Trzeba było się spieszyć z Louisem Armstrongiem do szpitala. 75 00:47:55,000 --> 00:47:57,419 W Memphis, na dworcu autobusowym, 76 00:47:57,503 --> 00:48:00,339 twierdzili, że autobus trzeba było nad tym trochę popracować 77 00:48:00,422 --> 00:48:02,508 i mieli zamiar to zabrać z powrotem żeby go remontować. 78 00:48:02,591 --> 00:48:06,053 W tym konkretnym czasie, wszyscy chłopaki w zespole Louisa byli młodzi 79 00:48:06,136 --> 00:48:08,931 i prawie tak samo uparty masa ludzi 80 00:48:09,014 --> 00:48:11,642 jak kiedykolwiek spotkałeś w swoim życiu gdyby uważali, że mają rację. 81 00:48:11,725 --> 00:48:13,727 Gdy nikt nie chciał zrezygnować z autobusu, 82 00:48:13,810 --> 00:48:17,940 potem wezwali policję i aresztowali nas za podżeganie do zamieszek. 83 00:48:18,023 --> 00:48:20,776 Z zamiarem spalenia cały nasz bagaż i wszystko, 84 00:48:20,859 --> 00:48:22,277 bagaż i wszystko, 85 00:48:22,361 --> 00:48:24,154 i wrzucając nas do hoosegow, co zrobili. 86 00:48:24,238 --> 00:48:25,864 Aresztowali nas wszystkich. 87 00:51:00,519 --> 00:51:02,688 Jakiś facet zapytał mnie, 88 00:51:02,771 --> 00:51:04,773 powiedział, – Człowieku, zabierzesz Jacka Teagardena? 89 00:51:04,857 --> 00:51:07,609 Powiedziałem: „Kim jestem, żeby mówić białemu człowiekowi nie może pojechać na południe? 90 00:57:36,373 --> 00:57:39,793 Nie doceniłem tego. Po prostu pokazuję ty przez co przechodzę bez powodu. 91 00:57:39,877 --> 00:57:43,380 Bierzesz najmniejsze pieprzone drewno peckerwood, 92 00:57:43,463 --> 00:57:45,924 podaj ci to gówno, a wielcy szefowie cię doceniają. 93 01:17:24,811 --> 01:17:27,606 Pierwszy raz pomyliłeś słowa i zrób to gówno, 94 01:17:27,689 --> 01:17:29,942 powiedzą, że jesteś wujkiem Tommingiem. I do cholery... 95 01:17:30,025 --> 01:17:33,612 I każdego pieprzonego komika narodowościowego pozostaje w tej kategorii. 96 01:17:33,695 --> 01:17:35,489 Spójrz na Żyda, czy on nie używa swojego dialektu? 97 01:17:35,572 --> 01:17:37,449 Nie powinienem być komikiem. 98 01:17:37,533 --> 01:17:38,951 To po prostu codzienność, wiesz. 99 01:17:39,034 --> 01:17:41,370 „Załóżmy”, że mój tyłek. Jesteś urodzonym komikiem. 100 01:17:41,453 --> 01:17:42,955 Tak, cóż, w porządku. 101 01:18:04,726 --> 01:18:07,354 Archie złamał nos za walkę z czarnuchem 102 01:18:07,437 --> 01:18:10,023 bo nie lubił sposób, w jaki o mnie mówił. 103 01:18:10,107 --> 01:18:12,901 Ten zadowolony skurwiel powiedział: „Louisie Armstrongu, 104 01:18:12,985 --> 01:18:14,403 Wujek Tom, czarnuchu.” 105 01:18:14,486 --> 01:18:17,573 Kiedy do cholery mam „wujka Tommeda” w moim życiu? 106 01:18:17,656 --> 01:18:19,449 Mówię ci. Wszystko, co musisz zrobić, to 107 01:18:19,533 --> 01:18:22,744 rozbij twarz i kubek, a czarnuch mówi, że jesteś wujkiem Tomem. 108 01:18:22,828 --> 01:18:26,081 -Jestem tam, dmę w ten pieprzony róg… -Mężczyzna ma miny, wiesz? 109 01:29:27,159 --> 01:29:31,288 Prosty emocjonalny wpływ jazzu przełamał wszelkiego rodzaju bariery. 110 01:29:31,371 --> 01:29:33,999 stał się Louis Armstrong niezwykły rodzaj 111 01:29:34,082 --> 01:29:35,751 roamingowy ambasador dobrej woli. 112 01:29:35,834 --> 01:29:37,878 No cóż, można powiedzieć to ambasador Ameryki z rogiem. 113 01:29:49,431 --> 01:29:53,101 Widzisz Jack, myślę, że się mylisz o tym, że jestem ambasadorem. 114 01:29:53,185 --> 01:29:56,104 Myślę, że jazz jest ambasadorem. 115 01:29:56,188 --> 01:30:00,734 Cóż, mógłbym być kurierem to przenosi wiadomość tam. 116 01:30:00,817 --> 01:30:03,654 Ale to jazz mówi. 117 01:30:03,737 --> 01:30:07,658 Mój róg i ja podróżowaliśmy ze Szwecji do Hiszpanii, 118 01:30:07,741 --> 01:30:10,118 a kiedy grałem w Berlinie, 119 01:30:10,202 --> 01:30:12,913 wiele z nich przeskoczyło żelazny płot usłyszeć starego Satchmo. 120 01:30:15,541 --> 01:30:18,669 Co dowodzi że muzyka jest silniejsza niż narody. 121 01:30:18,752 --> 01:30:20,754 Nie znam się zbytnio na polityce, 122 01:30:20,838 --> 01:30:23,090 ale znam tych ludzi w obcych krajach 123 01:30:23,173 --> 01:30:26,510 słyszę różne rzeczy o Ameryce, 124 01:30:26,593 --> 01:30:28,929 trochę dobrze, trochę źle. 125 01:30:29,012 --> 01:30:31,723 Jestem pewien co wychodzi z tego rogu 126 01:30:31,807 --> 01:30:34,434 sprawia, że czują się o nas lepiej. 127 01:30:35,394 --> 01:30:38,772 Jedno jest pewne, oni to wiedzą trąbka to nie armata. 128 01:33:35,741 --> 01:33:38,660 Mężczyzna dwukrotnie trafiający na intensywną terapię, 129 01:33:38,744 --> 01:33:40,704 wiesz, on patrzy prosto na Gabriela, 130 01:33:40,787 --> 01:33:41,788 i on do mnie dzwoni. 131 01:33:41,872 --> 01:33:43,832 Chce ze mną nagrać duet. 132 01:33:45,250 --> 01:33:48,420 Ale ja powiedziałam: „Nie, tatusiu, twoja karta związkowa nie jest prosta. 133 01:33:48,504 --> 01:33:49,630 Lepiej poczekam.